<?php /* +-----------------------------------------------------------------------+ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | | See the README file for a full license statement. | | | +-----------------------------------------------------------------------+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ $messages['loginfailed'] = 'लागईन हà¥à¤¨ पाà¤à¤¨'; $messages['cookiesdisabled'] = 'तपाईको बà¥à¤°à¤¾à¤Šà¤¸à¤°à¤²à¥‡ कà¥à¤•à¥€ सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° गारिरहेको छैन'; $messages['sessionerror'] = 'सतà¥à¤° समापà¥à¤¤ वा अवैदà¥à¤¯'; $messages['storageerror'] = 'सरà¥à¤µà¤° संग समà¥à¤ªà¤°à¥à¤• हà¥à¤¨ पाà¤à¤¨'; $messages['nomessagesfound'] = 'यो मेलबकà¥à¤¸ मा कà¥à¤¨à¥ˆ मेल छैन'; $messages['loggedout'] = 'सतà¥à¤° समापà¥à¤¤ । नमासà¥à¤•à¤¾à¤°!'; $messages['loading'] = 'लोड à¤à¤ˆà¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ छ...'; $messages['loadingdata'] = 'डाटा लोड à¤à¤ˆà¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ छै...'; $messages['checkingmail'] = 'नया मेलको खोजी à¤à¤ˆà¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ छ...'; $messages['sendingmessage'] = 'मेल पठाईदै रहेको छ...'; $messages['messagesent'] = 'मेल सफलà¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• पठाईयो'; $messages['savingmessage'] = 'मेल जोगाईदै छ...'; $messages['messagesaved'] = 'मेल डà¥à¤°à¤¾à¤«à¥à¤Ÿ फोलà¥à¤¡à¤°à¤®à¤¾ जोगाईयो'; $messages['successfullysaved'] = 'सफलà¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• जोगाईयो'; $messages['addedsuccessfully'] = 'समà¥à¤ªà¤°à¥à¤• पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤¿à¤•à¤¾à¤®à¤¾ सफलà¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• समà¥à¤ªà¤°à¥à¤• पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गारियो'; $messages['contactexists'] = 'यो ई-मेल पहिलै लिईसकिà¤à¤•à¥‹ छ'; $messages['blockedimages'] = 'तपाईको पà¥à¤°à¤¾à¤ˆà¤µà¥‡à¤¸à¥€ को लागि तथा अनà¥à¤¯ सà¥à¤ªà¤¾à¤®à¤¬à¤¾à¤Ÿ बचà¥à¤¨à¤•à¥‹à¤²à¤¾à¤—ि यो मेलमा चितà¥à¤°à¤¹à¥à¤°à¥ देखाईà¤à¤•à¤¾ छैननà¥à¥¤'; $messages['encryptedmessage'] = 'माफ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥‡, यो मेल ईनà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤«à¥à¤Ÿ गरिà¤à¤•à¥‹ रूपमा छ, तà¥à¤¯à¤¸à¥ˆà¤²à¥‡ देखाउन सकिदैन!'; $messages['nocontactsfound'] = 'कà¥à¤¨à¥ˆ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤• à¤à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤à¤¨'; $messages['contactnotfound'] = 'अनà¥à¤°à¥‹à¤§ गारिà¤à¤•à¥‹ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤• à¤à¥‡à¤Ÿà¤¿à¤à¤¨'; $messages['sendingfailed'] = 'मेल पठाउन सकिà¤à¤¨'; $messages['errormoving'] = 'मेल सारà¥à¤¨ सकिà¤à¤¨'; $messages['errordeleting'] = 'मेल मेटाउन सकिà¤à¤¨'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'तापाईले छानà¥à¤¨à¥à¤à¤à¤•à¥‹ समà¥à¤ªà¤°à¥à¤•à¤¹à¤°à¥, साà¤à¤šà¥ˆ मेटà¥à¤¨ चहानà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'तापाईले छानà¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤•à¥‹ मेलहरà¥, साà¤à¤šà¥ˆ मेटà¥à¤¨ चहानà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'तापाईले साà¤à¤šà¥ˆ यो फोलà¥à¤¡à¤° मेटà¥à¤¨ चहानॠहà¥à¤¨à¥à¤›?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'तापाईले साà¤à¤šà¥ˆ यो फोलà¥à¤¡à¤°à¤®à¤¾ à¤à¤à¤•à¤¾ सबै मेलहरॠमेटà¥à¤¨ चहानà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?'; $messages['formincomplete'] = 'फरà¥à¤® पूरà¥à¤£ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤à¤•à¥‹ छैन'; $messages['noemailwarning'] = 'कृपया वैदà¥à¤¯ ई-मेल à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['nonamewarning'] = 'कृपया नाम à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['nopagesizewarning'] = 'कृपया पनà¥à¤¨à¤¾à¤•à¥‹ नाप à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['norecipientwarning'] = 'कृपया कम-से-कम à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¤•à¤•à¥‹ विवरण à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['nosubjectwarning'] = 'मेलको कà¥à¤¨à¥ˆ विषय तोकिà¤à¤•à¥‹ छैनै। केहि तोकà¥à¤¨ चहानà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ?'; $messages['nobodywarning'] = 'बिना केहि लेखि पठाउने?'; $messages['notsentwarning'] = 'मेल पठà¤à¤•à¥‹ छैन.. मेल रदà¥à¤¦ गरà¥à¤¨ चहानà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›?'; $messages['noldapserver'] = 'कृपया खोजको निमà¥à¤¤à¤¿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ à¤à¤²à¤¡à¤¾à¤ª सरà¥à¤µà¤° छानà¥à¤¨à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['nosearchname'] = 'कृपया समà¥à¤ªà¤°à¥à¤•à¤•à¥‹ नाम या ई-मेल à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr मेलहरॠपाइयो'; $messages['searchnomatch'] = 'खोज असफल रहयो'; $messages['searching'] = 'खोजि à¤à¤ˆà¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ छ...'; $messages['checking'] = 'जाà¤à¤š à¤à¤ˆà¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ छ...'; $messages['nospellerrors'] = 'कà¥à¤¨à¥ˆ गलत हिजà¥à¤œà¥‡ फेला परेननà¥'; $messages['folderdeleted'] = 'फोलà¥à¤¡à¤° सफलà¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• मेटियो'; $messages['deletedsuccessfully'] = 'सफलà¥à¤¤à¤¾à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• मेटियो'; $messages['converting'] = 'मेलबाट फोरà¥à¤®à¤¾à¤Ÿà¤¿à¤™ हटाईदै छ...'; $messages['messageopenerror'] = 'सरà¥à¤µà¤°à¤¬à¤¾à¤Ÿ मेल लोड हà¥à¤¨ सकेन'; $messages['fileuploaderror'] = 'फाईल अपलोड हà¥à¤¨ असफल'; $messages['filesizeerror'] = 'अपलोड गरिà¤à¤•à¥‹ फाईल हद $size à¤à¤¨à¥à¤¦à¤¾ ठूलो छ'; $messages['sourceisreadonly'] = 'यो ठेगाना को शà¥à¤°à¥‹à¤¤ पढà¥à¤¨à¤•à¥‹ लागि मातà¥à¤° उपलबà¥à¤§ छ'; $messages['errorsavingcontact'] = 'सà¥à¤®à¤ªà¤°à¥à¤•à¤•à¥‹ ठेगाना जोगाउन सकिà¤à¤¨'; ?>